불교영어

삼학 _ Three Trainings of Buddhism

페이지 정보

작성자성심행 작성일16-04-21 14:40 조회2,659회 댓글0건

본문

Three Trainings of Buddhism

 

A Buddhist is a person engaged in training to become a buddha. The three trainings consist of ethics, of meditation and of wisdom.

 

Training in ethics cultivates the virtue of non-harming and to practice and extend this virtue into every aspect of one’s life and into all one’s relationships. This means reflecting upon the consequences of one’s every thought, word and deed on others and the general atmosphere surrounding one’s life.

 

Training in meditation helps one achieve calm and clarity of mind. This training aims to make the mind supple, disciplined, clear, tranquil, focused and empty.

 

Training in wisdom results from the training in meditation. Meditation tends to make our minds still and insightful. When the mind is still we tend to see things more clearly and often realize deeper truths which are not clear during normal thinking. Thus, wisdom comes in connection with meditation.

 

 

- excerpt from Buddhist English (Elementary 1) published in 2014 by the Jogye Order of Korean Buddhism 

 

출처 : 조계종 홈페이지

 

댓글
주제와 무관한 댓글, 악플은 삭제될 수 있습니다.

등록된 댓글이 없습니다.